'충분해' 영어로 어떻게 표현할까 It's enough

'충분해'를 영어로 어떻게 표현할까?

안녕하세요 여러분, 오늘은 '충분해'라는 표현을 영어로 어떻게 표현하는지에 대해 알아보려 합니다. 생활 속에서 많이 사용되는 '충분해'는 어떤 사물이나 상황이 필요한 만큼, 또는 기대하는 만큼이 되었음을 나타내는 표현입니다. 이를 영어로 표현하기 위한 방법들을 살펴보고, 실제 문장에서 어떻게 사용하는지에 대한 예시도 함께 살펴볼 예정입니다. 시작해 볼까요?

충분해 영어로

목차

1. '충분해' 영어로
2. '충분해'의 다른 영어 표현들
3. 각 표현을 활용한 문장 예시들
4. 마무리

1. '충분해' 영어로

'충분해'라는 표현은 영어로 "It's enough" 또는 "It's sufficient"로 번역될 수 있습니다. 이는 필요한 만큼의 양이나 수준이 채워졌음을 나타냅니다.

 

2. '충분해'의 다른 영어 표현들

'충분해'라는 표현은 "It's enough" 또는 "It's sufficient" 외에도 다른 영어표현을 사용할 수 있습니다.

• "It's ample": 이 표현은 무엇인가가 충분히 많거나 넉넉하다는 것을 나타냅니다. 'ample'은 대체로 넉넉하게 여유가 있다는 의미를 강조합니다. 때문에 '충분해'라는 표현보다 더 큰 규모나 양을 강조할 때 사용됩니다.
• "It's adequate": 이 표현은 필요한 정도를 충족하고 있음을 보여줍니다. 'adequate'는 '충분하다'라는 의미 외에도 '적절하다'라는 의미도 가지고 있습니다. 따라서, 적절한 수준이나 기준을 충족하고 있다는 뉘앙스를 주고 싶을 때 사용됩니다.

 

3. 각 표현을 활용한 문장 예시들

'It's enough'를 활용한 문장

• "It's enough for today's study." (오늘의 공부로 충분해.)
• "It's enough to feed everyone." (모두를 먹이기에 충분해.)
• "It's enough to fill the tank." (탱크를 채우기에 충분해.)

'It's ample'를 활용한 문장

• "It's ample time to finish the project." (프로젝트를 완성하기에 충분한 시간이야.)
• "It's ample space for our stuff." (우리 물건을 두기에 충분한 공간이야.)
• "It's ample opportunity for us." (우리에게 충분한 기회야.)

'It's adequate'를 활용한 문장

• "It's adequate evidence for the case." (이 사건에 대한 충분한 증거야.)
• "It's adequate funding for the research." (연구를 위한 충분한 자금이야.)
• "It's adequate preparation for the exam." (시험 준비가 충분해.)

 

4. 마무리

오늘은 '충분해'라는 표현을 영어로 어떻게 표현하는지 알아보았습니다. "It's enough", "It's sufficient", "It's ample", "It's adequate" 등의 표현이 있고, 이들을 적절한 문장 속에 잘 활용할 수 있게 되었죠? 이제 여러분의 일상 속에서 '충분해'라는 느낌을 영어로도 표현해 보세요. 다음에는 다른 영어 회화 표현에 대해 알아보도록 하겠습니다. 그때까지 좋은 하루 보내시길 바랍니다!