할것 같다 할것 같습니다일본어로 そうです

할것 같다, 할것 같습니다
일본어로 어떻게 표현할까요?

반말

할것 같다
(동사/ます형)+そうだ
비가 내릴것 같다
雨が降り(ふり)そうだ

(い형용사/い빼고)+そうだ
정말 즐거울것 같다
本当(ほんとう)楽し(たのし)そうです

예외
(よい좋다 /い빼고 さ)+そうだ
그 방법 좋을거 같다
そのほうほうよくそうだ

(な형용사)+そうです
이 노래 유명힐거 같다
この歌(うた)有名(ゆうめいな)そうです

비 雨(あめ)
내리다 降る(ふる)
정말 本当(ほんとう)
즐거운 楽しい(たのしい)
방법 ほうほう
좋다 よい
노래 歌(うた)
유명한 有名(ゆうめい)な

존대

할것 같습니다. (추측)
(동사/ます형)+そうです
곧 도착할거 같습니다
すぐ、到着(とうちゃく)しそうです

(い형용사/い빼고)+そうです
혼자는 외로울것 같습니다.
一人(ひとり)は寂し(さびしい)そうです

예외
(よい좋다 /い빼고 さ)+そうです
술은 안마시는게 좋을것 같습니다.
お酒(さけ)は飲まない(のまない)ほうが
よさそうです

(な형용사)+そうです
저 사람 정말 이쁠것 같습니다.
あの人(ひと)本当(ほんとう)
きれいなそうです

곧 すぐ
도착하다 到着(とうちゃく)する
혼자 一人(ひとり)
쓸쓸하다 寂しい(さびしい)
술 お酒(おさけ)
마시다 飲む(のむ)
사람 人(ひと)
이쁜 きれいな

오늘은 '~할것 같아요' 와 같은
추측의 표현에대해 알아봤습니다.

오늘은 조금 어렵네요
今日は少し難しいですね
하지만, 할수있습니다.
でも、できるだろうでしょう