'뭐 하고 있어?', '뭐 하는 중이야?'를 영어로 어떻게 말할까? What are you doing

'뭐 하고 있어?'를 영어로 어떻게 말할까?

오늘은 일상 회화에서 자주 사용되는 한국어 표현 '뭐 하고 있어?'를 영어로 어떻게 말하는지 알아보겠습니다.

뭐 하고 있어 영어로 what are you doing

목차

1. '뭐 하고 있어?'의 기본 영어 표현
2. '뭐 하고 있어?'의 다른 영어 표현들
3. 각 표현을 활용한 문장 예시들
4. 마무리

1. '뭐 하고 있어?'의 기본 영어 표현

'뭐 하고 있어?'를 영어로 가장 직접적으로 번역하면 "What are you doing?"가 됩니다. 이 표현은 상대방이 현재 무슨 일을 하고 있는지 묻는 가장 일반적인 형태입니다.

2. '뭐 하고 있어?'의 다른 영어 표현들

"What are you doing?" 이외에도 '뭐 하고 있어?'를 표현하는 다른 방법들이 있습니다.

뭐 하고 있어 영어 표현

• "What are you up to?": 이 표현은 '뭐 하고 있어?'와 동일한 뜻을 가지며, 조금 더 친근하고 비공식적인 어투로 사용됩니다.

뭐 하고 있어 영어로 말하기

• "What's going on?": 이 표현은 '뭐 하고 있어?'의 좀 더 일반적인 의미를 가지며, 상황이나 사건에 대해 묻는 데 적합합니다.

3. 각 표현을 활용한 문장 예시들

1. 'What are you doing?'를 활용한 문장

• "What are you doing? You seem busy." (뭐 하고 있어? 바빠 보여.)
• "What are you doing? Do you need any help?" (뭐 하고 있어? 도움이 필요해?)
• "What are you doing? I was wondering if you'd like to go to the park." (뭐 하고 있어? 너와 공원에 가는 건 어떨까 생각했어.)

2. 'What are you up to?'를 활용한 문장

• "What are you up to? It's been a while since we last talked." (뭐 하고 있어? 우리가 마지막으로 이야기한 지 오래됐네.)
• "What are you up to? Do you want to hang out later?" (뭐 하고 있어? 나중에 같이 놀러 갈래?)
• "What are you up to? I'm free if you'd like to catch up." (뭐 하고 있어? 시간이 난다면 이야기를 나눠보고 싶어.)

3. 'What's going on?'를 활용한 문장

• "What's going on? There's a lot of noise in your background." (뭐 하고 있어? 주변에서 많은 소음이 들려.)
• "What's going on? You sound upset." (뭐 하고 있어? 기분이 안 좋아 보여.)
• "What's going on? You've been acting strange." (뭐 하고 있어? 이상하게 행동하고 있어.)

4. 마무리 ( 뭐 하고 있어? 영어로 What are you doing )

이번 포스팅에서는 '뭐 하고 있어?'를 영어로 어떻게 표현하는지 살펴보았습니다. 이 표현은 친구와의 일상 대화나 상황에 따라 다양하게 활용될 수 있습니다. 다음 포스팅에서는 또 다른 유용한 표현들을 배우는 시간을 가질 예정입니다.

여러분의 영어 학습에 대한 열정을 응원합니다. 감사합니다!